public marks

PUBLIC MARKS from parmentierf with tags web & traduction

2009

BabelWith.Me - Create a Conversation

by 5 others
BabelWith.me is a simple, free group chat that automatically translates your conversation as you type.

2008

Outils

(via)
Ajoutez le gadget Traduction à vos pages Web afin que les internautes puissent traduire automatiquement leur contenu.

Bonnes pratiques et astuces Python » Bonnes Pratiques, Conferences, Django, Python, Traduction » Journal » Biologeek : un passionné du web sur un web non moins passionnant.

by 3 others
la traduction de l'une des meilleures présentation par David Goodger que je connaisse qui remet les bonnes pratiques Python à plat, ce qui est toujours bon avant d'aller plus loin.

Ten Tips for Website Localization

by 5 others (via)
This post has some general tips that I’d recommend to anyone wanting to write a multilingual web application. The majority of my code these days is PHP, but I think these tips are applicable to most web programming languages.

2005

[Cup Of Tea] Blog » [ Ecrire pour le web : la traduction du mémo de Crawford ]

by 2 others (via)
Joël Ronez propose sur son [Cup of Tea] blog la traduction d'un memo écrit par un anglais du nom de Killian Crawford. Il y donne de très nombreux conseils pour mieux écrire pour le web. Après une rapide typologie des internautes il présente plusieurs conseils et principes d'écriture qui vont m'être personnellement fort utiles.