PUBLIC MARKS from decembre with tags metier & google

Pour aider les bibliothécaires américains à mieux cerner les conséquences de l’accord, l’ALA (American Library Association) a pris de son côté l’initiative de publier un Super Simple Summary en deux pages seulement, qui permet d’aller à l’essentiel. Sur une suggestion de Marlène lancée au détour d’un échange sur Twitter (c’est fou tout ce qui commence sur Twitter en ce moment !), je me suis attelé à une traduction en français de ce résumé, pensant qu’il pourrait s’agir d’un appoint utile pour mieux appréhender l’accord Google de ce côté-ci de l’Atlantique. Merci à Marlène d’avoir lancé cette idée, ainsi que pour sa relecture et ses corrections ! Vous pourrez trouver cette traduction sous la forme d’un document public acessible sur GoogleDoc (décidément pas moyen d’échapper à Google !). La traduction a également été déposée dans E-Lis à cette adresse.

1. BibliofranceSilvère l’avait mentionné dans son billet sur Bibliofrance : une carte de France des offres d’emplois publiée sur Bibliofrance est disponible 2. BiblioemploisBiblioemplois, qui a été créé lors de la fermeture de Biblio-fr pour proposer une solution (au moins transitoire) à la disparition de Jobilise,3. Bibliofrance + Biblioemplois 3. Bibliofrance + Biblioemplois Et bien évidemment, la fusion des deux sources (Bibliofrance + Biblioemplois) sur une carte unique (par simple fusion de deux pipes) est peut-être encore plus intéressante Voici le résultat (sur Google Maps) La même carte sur Yahoo Rq 1 : Google Maps a tant d’informations à afficher qu’il ne peut le faire pour la carte de France entière : il vous faut zoomer sur votre région pour voir apparaître toutes les annonces de votre zone.

Suite des outils mis en place hier, permettant d’afficher sur une carte les offres d’emploi de Bibliofrance et Biblioemplois (avec des difficultés d’affichage sur Google Maps mais pas sur Yahoo Pipes), voici la possibilité de limiter la liste des offres à son ou ses départements, avec * une projection cartographique * un flux RSS Voir la vidéo (exemple sur une recherche d’emplois dans le Rhône et la Loire) Utilisez ce pipe pour sélectionner votre(vos) département(s)