PUBLIC MARKS with tags fink & unix

Проект Fink нацелен на перенос всего мира ПО Unix с открытым исходным кодом в Darwin и Mac OS X. Мы модифицируем ПО Unix таким образом, чтобы оно могло компилироваться и работать в Mac OS X ("переносим" его), и обеспечиваем возможность его скачивания в виде связной дистрибуции. Fink использует такие инструменты Debian, как dpkg и apt-get, для обеспечения эффективного управления бинарными пакетами.

Le projet Fink a pour but d'ouvrir toutes grandes les portes du monde des logiciels Open Source Unix à Darwin et à Mac OS X. Nous modifions les logiciels Unix pour qu'ils compilent et tournent sur Mac OS X (nous les "portons") et en faisons une distribution cohérente téléchargeable.