November 2007
October 2007
yabla e-mersion » Language Immersion TV
by tomlaigleYabla est un site qui offre aux apprenants en langues (anglais, espagnol, français pour l'instant) la possibilité de visionner des vidéos contemporaines (pour le Français : France 2 et des clips du bureau export) accompagnées de sous titres bilingues et interactifs (cliquer sur un mot fait apparaître sa définition à côté), et d'une option pour ralentir le débit sans altérer la voix.
Un très bon principe qui demanderait à être développé dans 2 directions :
- des contenus de qualité (partenariats avec des chaînes type TV5)
- la possibilité offerte aux professeurs de créer leurs propres ressources en sous-titrant pour leur usage des vidéos importables depusi youtube ou dailymotion... A suivre donc.
July 2007
Jalons pour l'histoire du temps présent
by tomlaigleDes centaines de documents audiovisuels sur un siècle d’histoire contemporaine, mis à disposition sur Internet par l'INA, et accompagnés d'une transcription de la bande son et d'explications contextuelles.
March 2007
Des fichiers audio-visuels pour les cours de français.
by tomlaigleUn blog qui regroupe des fichiers audio-visuels exploitables en classe de langue, avec parfois des propositions d'exploitation pédagogique
1
(4 marks)